viernes, 21 de mayo de 2010

Aprende Español con VeinteMundos

En la revista online VeinteMundos, periodistas latinoamericanos y españoles escriben reportajes y artículos sobre la cultura y la vida cotidiana de su región.
Los latinoamericanos hablan de sus experiencias en Europa y los europeos de sus vivencias y viajes por España y Latinoamérica, naturalmente todo en español. Lo mejor: los artículos aparecen en versión audio, en formato mp3. Los textos, de diferentes grados de dificultad, perfectamente señalados, vienen, además, acompañados de un pequeño glosario. VeinteMundos aparece cada dos meses de forma gratuita.

Linktipp: Spanisch lernen mit VeinteMundos
**************************************************
In dem Online-Magazin "VeinteMundos" schreiben Journalisten aus Lateinamerika und Spanien Reportagen und Artikel über den Alltag und die Kultur ihrer Heimat. Lateinamerikaner erzählen über ihre Erfahrungen in Europa und Europäer über ihre Erlebnisse und Reisen in Spanien und Lateinamerika - natürlich alles auf Spanisch. Der Clou: Die Artikel gibt es als Version Audio im mp3-Format. Die Texte werden vorgelesen und können somit auch das Hörverständnis verbessern. Die Texte sind mit Vokabel-Hilfen gespickt und in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden geschrieben.  VeinteMundos erscheint alle zwei Monate gratis.
http://www.veintemundos.com/  
und für LehrerInnen http://www.veintemundos.com/profesores/ 

4 comentarios:

  1. Danke für die Information, sehr, sehr interessant um Spanisch zu üben.

    ResponderEliminar
  2. Wunderbar Estefania. Kannst du auch noch etwas "recomendar"?

    ResponderEliminar
  3. Es freut mich! Sicher kommen weitere "Empfehlungen"!

    ResponderEliminar
  4. Hola Estefanía!
    Herzlichen Dank für deinen Post.
    Wir haben soeben eine Lehrerversion aufgeschaltet:
    VEINTEMUNDOS para PROFESORES.

    http://www.veintemundos.com/profesores

    La versión “Profesores” de VeinteMundos fue creada para todos aquéllos que enseñan español, con la idea de llevar la cultura hispana y latinoamericana a la sala de clases.El uso de estos servicios y de todos los materiales es gratis y sin restricciones.

    Beste Grüsse,
    VeinteMundos Team

    ResponderEliminar

Der Betreiber des Blogs behält sich das Recht vor Beiträge Dritter, die die Rechter Dritter verletzen, für die Öffentlichkeit unzugänglich zu machen oder zu löschen.
-----------------------------
El propietario del blog no se hace responsable de las ideas expresadas por los usuarios del mismo y se reserva el derecho de eliminar aquellos comentarios que resulten ofensivos y/o discriminatorios hacia terceros.